私たちの革

天然の木目調と温かみのある琥珀色を見せるフルグレイン植物タンニンなめしイタリアンレザーの表面 — Cozy Handmade

Cozy Handmadeでは、使用する革にこだわりを持っています。当社のコレクションは、品質、個性、そして経年変化の仕方で選ばれた、トスカーナ産のフルグレイン植物タンニンなめし革のみで構成されています。

職人の手が木製の作業台でフルグレインレザーの原皮を調べている様子 — Cozy Handmade 01

私たちが使用する革

フルグレインとは、原皮の最も外側の層で、最も丈夫で傷のない部分です。欠陥を取り除くためにサンディングやバフがけがされていないため、自然な木目が完全に保たれています。

この点は重要です。なぜなら、フルグレインレザーは、大量生産品に多く使われるスプリットレザー、ジェニュインレザー、ボンデッドレザーとは異なる振る舞いをするからです。より密度が高く、耐久性があり、時間の経過とともに、下位のグレードでは決して再現できないような美しいパティーナ(経年変化)が現れます。

私たちが選ぶすべての原皮は、裁断する前に木目の均一性と表面の特性を検査します。私たちは原皮が持つものを活かし、同じ原皮は2つとありません。

02

トスカーナ産

トスカーナには、フルグレインの植物タンニンなめし革を生産する数世紀の伝統があります。この評判は、忍耐、天然素材、そして他のどの地域も再現できない途切れることのない職人技の系譜によって築かれています。

当社は、真正イタリア植物タンニンなめし革の完全性を認証し、保護し、維持するコンソーシアムであるConsorzio Vera Pelle Italiana Conciata al Vegetaleに加盟しているトスカーナのタンナーからのみ革を調達しています。当社が使用するすべての原皮には、その保証が付いています。

真正イタリア植物タンニンなめし革コンソーシアム認定マーク — Cozy Handmade

Consorzio Vera Pelle Italiana
Conciata al Vegetale

天然のなめし素材 — オークの樹皮、植物性物質、そして淡いナチュラルから深い琥珀色まで様々な段階の革のスウォッチ — Cozy Handmade 03

植物タンニンなめし革とは?

植物タンニンなめし工程では、樹皮や有機植物から抽出された天然のタンニンを使用します。古くからの製法と時間の経過を組み合わせ、精度が要求される場合には現代の機械も導入することで、生の動物の皮を密度の高い化学的に安定した革へと変え、使うほどに個性を増していきます。

植物タンニンなめしは、合成化学物質を使って大量生産を目的として迅速に革を製造するクロムなめしとは対照的です。植物タンニンなめしには数週間かかりますが、クロムなめしは数時間で済みます。この違いは、何年もの使用で革がどのように摩耗し、経年変化し、感触が変わるかに現れます。

植物タンニンなめし革の独特の特性は、これらのタンニン抽出物から自然に生まれます。温かく豊かな色合いと、時が経つほどに深まる表面の個性。これに近道はありません。

04

倫理的、自然、そして配慮

植物タンニンなめし革は、作る人、身に着ける人、そしてそれが由来する環境にとって、熟慮された選択です。

革のために育てられた動物はいない

コンソルツィオ提携タンナーが使用する原皮は、食肉製造の副産物です。これにより、廃棄されるはずだった素材に新たな命が吹き込まれます。

有害物質不使用

植物タンニンなめし革には、アゾ染料、ニッケル、PCP、六価クロムは含まれていません。敏感肌の方や金属アレルギーの方にも安全な選択肢です。

自然に生分解性

有機組成のため、植物タンニンなめし革は生分解性です。コンソルツィオのタンナーは、廃棄物リサイクルと水浄化システムに標準的に投資しています。

05

すべてが一点もの

同じ原皮は2つとありません。それぞれの原皮は、動物の生涯と有機的ななめし工程によって形作られた、独自の自然な木目、色調、表面の特性を持っています。時が経つにつれて、あなたの品は、工場製やクロムなめし革では再現できない個人的なパティーナを形成していきます。

最初の裁断から最後の縫製まで、私たちが作るすべての時計バンド財布カードケースは一点ものです。なぜなら、それらが裁断される革が一点ものだからです。

コレクションを見る
トスカーナ 革の調達元
コンソルツィオ 認定タンナー
100% フルグレイン、スプリットなし
植物タンニンなめし クロムなめしなし